“Rabia y miel”, una sextina de Sofía Rhei

sextinaEn Sextinas: poesía matemática ya hablamos de sextinas.  Os recuerdo que, según el diccionario de la RAE, una sextina es:

Composición poética que consta de seis estrofas de seis versos endecasílabos cada una, y de otra que sólo se compone de tres. En todas, menos en esta, acaban los versos con las mismas palabras, bien que no ordenadas de igual manera, por haber de concluir con la voz final del último verso de una estrofa el primero de la siguiente. […]

Os traigo hoy la bellísima sextina Rabia y miel de Sofía Rhei [Chús Arellano, Jesús Munárriz y Sofía Rhei, Sextinas. Pasado y presente de una forma poética, Hiperión, 2011].

La de Sofía no sigue la misma estructura que la original del trovador Arnaut Daniel, pero obedece también a una permutación de orden 6, la definida por:

matrizEs decir, se construye siguiendo las rimas según el siguiente esquema:

ABCDEF – FADBCE – EFBADC – CEAFBD – DCFEAB – BDECFA,

donde A es la palabra final del 1er verso de la primera estrofa,  B es la última palabra del 2o verso de la  primera estrofa, etc.

Rabia y miel

La prima canta, albina, abierta al aire
desde el brillante borde, desde el cobre
perforado en matriz para la sangre
de la guitarra, en su redonda llama
de combustión sonora. Pinza, araña
el meñique, y estalla cada golpe

Es la alegría en la vértebra un golpe
de agudo evaporado, hecho del aire,
un arpegio de puro nervio y llama
que se respira, es la alegría cobre
que destella, caricias en la sangre:
cada palma que ríe es una araña,

y entre palos, araña y araña
se encuentran en el más preciso golpe.
Pero no nace el verdadero cobre
del ritmo en otro sitio que en el aire
donde ojos y bocas prenden llama,
prenden compás al tiempo de la sangre.

Siempre algo más necesita la sangre,
algo como la rabia que arde, araña
y se derrama en el cálido aire
de la sangre como un acorde; el golpe
de un vértigo de miel, de oro, de cobre
cálido y dulce, de líquida llama.

No existe luz que no ciegue, no hay llama
que no haga crepitar hasta la sangre,
no hay música si no hay también el golpe.
La rabia que es la miel, la miel que araña
es sal, de rabia y gritos en el aire:
se está secando de la piel el cobre.

Tiembla el pulgar, tan flaco como el cobre
de la cuerda más grave. Ya no hay llama
en el mirar, porque la negra araña
de párpados que inflama espesa sangre
no deja ver los ojos. Se oye el golpe
con el que sale del pulmón el aire.

Se va el callado tiempo con que el aire
araña hasta la sangre en una llama
de cobre.
Con un golpe,
el bordón llora.

Como se observa, Sofía se permite además una licencia en la contera final, al añadirle dos versos adicionales y al involucrar las seis palabras aire, araña, sangre, llama, cobre y golpe.

Gracias, Sofía, por permitirme reproducir este exquisito poema.

PD: Esta entrada participa en la edición 4.12310 del Carnaval de Matemáticas cuyo blog anfitrión es Geometría Dinámica.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .




UPV/EHU
ZTF-FCT

Q2006 A2016

facebook facebook

Premio a la Mejor Entrada de marzo del Carnaval de Física 2014: El lago elgygytgyn (por Marta Macho)
Premio Mejor Post en la VII Edición del Carnaval de Humanidades..Gracias a Marta Macho
Premio a la Mejor Entrada de la Edición 4.1231 del Carnaval de Matemáticas.

Egutegia | Calendario

junio 2013
L M X J V S D
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Artxiboak | Archivo

Estatistika | Estadística

  • 5.632.058 sarrerak | visitas

RSS Noticias UPV/EHU

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

RSS UPV/EHU Albisteak

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

RSS Eventos UPV/EHU

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

RSS UPV/EHU Ekitaldiak

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.
Follow on WordPress.com

A %d blogueros les gusta esto: