Erakusketa/Exposición: Investigadoras en la Luz y las Tecnologías de la Luz

Nazio Batuen Erakundeak (NBE) 2015. urtea Argiaren eta argia oinarri duten Teknologien Nazioarteko Urtea izendatu zuen.

El año 2015 fue declarado por la ONU Año internacional de la Luz y de las Tecnologías basadas en la luz.

Investigadoras en la Luz y las Tecnologías de la Luz

Hori ospatzeko, Espainiako Fisikako Elkarte Errealeko (Real Sociedad Española de Física, RSEF) Fisikako Emakume Taldeak eta Espainiako Optika Elkarteak (Sociedad Española de Óptica, SEDOPTICA) egindako erakusketa aurkezten dizuegu. Bertan, historiako hainbat unetan zehar hamabi emakumek arlo horretan egindako ekarpenak ikus ditzakegu.

Para conmemorarlo, os presentamos la exposición elaborada por el Grupo de Mujeres en Física de la Real Sociedad Española de Física (RSEF) y la Sociedad Española de Óptica (SEDOPTICA), en la que podemos ver las aportaciones doce mujeres en este campo a lo largo de diferentes momentos de la historia.

Ikertzaile horiek argia oinarri duten argiaren, optikaren eta teknologien zientzian lan egin, egiten eta egingo duten emakumeen erakusgarri txiki bat baino ez dira. Gizarte zientifikoa garen aldetik, gure betebeharra da haiek argitara ateratzea, eta beren ekarpenak eta beren bizitzen alderdi eredugarriak ezagutaraztea dela uste dugu. “Argiaren eta argia oinarri duten Teknologien Nazioarteko Urte” hau momentu ezin hobea da hori egiteko.

Espainiako Fisikako Elkarte Errealeko Fisikako Emakume Taldeak

Investigadoras en la Luz y las Tecnologías de la Luz

Ellas son solo una pequeña muestra de todas las investigadoras que han trabajado, trabajan y trabajarán en las ciencias de la luz, la óptica y las tecnologías basadas en la luz. Creemos que es nuestra obligación como sociedad científica visibilizarlas y dar a conocer sus aportaciones y aspectos ejemplares de sus vidas. Que mejor momento para hacerlo que durante este “Año Internacional de la Luz y de las Tecnologías basadas en la Luz”.

Grupo de Mujeres en Física de la RSEF

Investigadoras en la Luz y las Tecnologías de la Luz

Erakusketa Fakultateko Hall-ean egongo da ikusgai (lehen solairua), azaroaren 2tik 20ra.

La exposición está situada en el Hall de la Facultad (primer piso), desde el 2 al 20 de noviembre.

Azaroaren 19an Argiaren eta argia oinarri duten Teknologien Nazioarteko Urtearen batzordeburua den María Josefa Yzuel Gimenez Doktorea egongo da gurekin.

M.J. Yzuel, AMIT

El día 19 de noviembre contaremos con la presencia de la Doctora María Josefa Yzuel Gimenez, Presidenta del Comité Español del Año Internacional de la Luz y de las Tecnologías basadas en la Luz.

Informazioa/Información:

• Marta Macho Stadler, Exposición: Investigadoras en la Luz y las Tecnologías de la Luz, Mujeres con ciencia, Hitos, 2 octubre 2015
• Marta Macho Stadler, Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia 2015, ::ZTFNews, 20 octubre 2015